Dude, definitely put video editing on at least one variant of your resume! Even if it wouldn't apply directly to a job you're applying to, that communicates a skill-set that most applicants won't have. If nothing else, it makes you stand out a little. And, best case scenario, a white baby boomer that doesn't know much about technology reads way too much into it and thinks you must be brilliant to self-teach a skill that sounds difficult to them.
(This is only anecdotal evidence, but putting my shoddy video game development experience on my resume is what landed me my first big-boy job due to the "best case" mentioned above. I still shake my head over the fact that making a nonsense game about stick figures indirectly increased by income by 50%)